Portia de Rossi y Ellen DeGeneres se casaron en su casa de Beverly Hills un sábado de agosto de 2008, ante unos veinte invitados. La boda en sí fue pequeña a propósito. Lo que la hizo significativa fue la fecha: cayó en una ventana de menos de cinco meses en la que las parejas del mismo sexo podían casarse legalmente en California, y fue una de las más visibles de las cerca de 18,000 bodas entre personas del mismo sexo que se celebraron en el estado antes de que los votantes aprobaran la Proposición 8.
| De un vistazo | |
|---|---|
| Fecha | Sábado 16 de agosto de 2008 |
| Lugar (ceremonia) | La casa de la pareja, Beverly Hills, California |
| Recepción | En casa |
| El vestido (diseñador) | Zac Posen, para las dos novias |
| Invitados | Unos 20, incluidas las dos madres |
| Oficiante | Wayne Dyer |
La pareja
De Rossi, actriz, conoció a DeGeneres tras bastidores en una entrega de premios, y empezaron a salir a finales de 2004. El 15 de mayo de 2008, el Tribunal Supremo de California dictaminó en In re Marriage Cases que la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo era inconstitucional; los primeros matrimonios al amparo del fallo se celebraron el 17 de junio de 2008. DeGeneres le propuso matrimonio ese año.
La ceremonia
La pareja había pensado en una celebración más grande. De Rossi contó después que aquello “se volvió demasiado grande y estresante”, y optaron por casarse en casa, ante sus madres y un círculo pequeño de amigos y familiares. Ofició el autor de libros de autoayuda Wayne Dyer, que describió la ceremonia como un paso hacia el ideal de que todos somos creados iguales. En sus propias palabras, De Rossi dijo: “Es bueno ser amada. Es profundo ser comprendida”.
El vestido
Las dos vistieron de Zac Posen. El vestido de De Rossi tenía un corpiño estilo halter con la espalda descubierta y una amplia falda de bola de tul rosa pálido; DeGeneres llevó blusa, chaleco y pantalón marfil. En 2008 había pocos ejemplos públicos de cómo podían vestirse dos novias, y los dos looks se complementaban sin ser iguales. Posen diseñaría más tarde el vestido de seda rosa empolvado que la princesa Eugenia llevó en la recepción nocturna de su boda en 2018. Consulta nuestra guía de vestidos de novia de famosas.
La recepción
La cena fue vegana, igual que el bizcocho de boda red velvet, y la pareja bailó su primer baile con “Ribbon in the Sky”, de Stevie Wonder.
Por qué importó
El 4 de noviembre de 2008, menos de tres meses después de la boda, los votantes de California aprobaron la Proposición 8, que puso fin a los nuevos matrimonios entre personas del mismo sexo en el estado. En 2009, el Tribunal Supremo de California validó la medida, pero dictaminó que los matrimonios celebrados antes de su aprobación seguían siendo válidos, así que el matrimonio de DeGeneres y De Rossi se mantuvo.
El fallo de mayo de 2008 había descrito el derecho a casarse como “un derecho civil o humano básico de todas las personas”, y para las parejas que se casaron ese verano el momento lo fue todo. Quienes esperaron, por un lugar más grande, una temporada mejor o la bendición de algún familiar, encontraron la puerta cerrada en noviembre. Esa es la lección callada dentro de esta boda tan pequeña: decidieron qué importaba, eliminaron todo lo demás y se casaron mientras podían.
Hoy el panorama es otro. El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en todo Estados Unidos desde la decisión del Tribunal Supremo federal de 2015 en Obergefell v. Hodges, y en Puerto Rico el Código Civil de 2020 establece que el matrimonio es entre “dos personas naturales”.
La historia posterior
En agosto de 2010, De Rossi pidió cambiar su nombre legal a Portia Lee James DeGeneres, y la petición se aprobó ese septiembre. En noviembre de 2024, la pareja se mudó de Montecito, California, a los Cotswolds, en Inglaterra.
Llévate la idea
Si lo grande no te cuadra, hazla pequeña. Una boda en casa con veinte invitados no es una boda menor. Nuestra guía de micro bodas, fugas y bodas en el tribunal te ayuda a decidir quién tiene que estar.
Planifica una boda en casa como si fuera un salón. Recorre los espacios con el servicio de catering, mira dónde se estacionarán los invitados y dónde irán los abrigos, y avisa a los vecinos. Alquila lo que te falte (sillas, cristalería, una pequeña planta eléctrica para la iluminación) en vez de pedirlo prestado, y contrata a alguien que recoja para que no termines fregando platos en tu noche de bodas.
Revisa el papeleo temprano. Los requisitos de la licencia, los plazos y su vigencia cambian de un lugar a otro, y pueden cambiar con el tiempo. En Puerto Rico, la licencia la expide el Registro Demográfico y exige una certificación médica que, según el Poder Judicial, caduca a los 10 días de expedida. En los estados, pregunta en la oficina del condado, mucho antes de enviar las invitaciones. Nuestra guía de quién puede oficiar tu boda lo detalla.
Piensa en el nombre antes de la boda. De Rossi hizo un trámite judicial para cambiar su nombre. En Puerto Rico, casarte no cambia tu nombre legal: el Código Civil define el nombre como el nombre propio unido al primer apellido de cada progenitor, y el “de” seguido del apellido del cónyuge es una costumbre social. Lo explicamos en cambio de nombre después de casarte.
Coordina, no combines. Dos novias, dos novios o cualquier pareja pueden escoger looks del mismo diseñador o de la misma paleta que dialoguen sin ser idénticos.
Que el menú refleje cómo vives. Un menú vegano o vegetariano, incluido el bizcocho, es perfectamente correcto. Nuestra guía de el menú de la boda te ayuda a planificarlo.
Que tus palabras sean breves. La frase de De Rossi tiene diez palabras en inglés, y DeGeneres todavía la citaba catorce años después. Nuestra guía para escribir tus votos matrimoniales te enseña cómo.
