BENDICION TRADICIONAL IRLANDESA

Puede el camino elevarse para encontrarte,
Puede el viento estar siempre a tus espaldas.
Puede el sol brillar caliente sobre tu cara,
La caída de lluvia suave sobre tus campos.
Y hasta que nos encontremos otra vez,
Puede Dios sostenerte en la palma de su mano.
Puede Dios estar contigo y bendecirte;
Puedes tu ver los hijos de tus hijos.
Puedes tu ser pobre por mala fortuna,
Rico en bendiciones,
Puedes tu nada saber pero ser feliz
Desde este día en adelante.

Puede el camino elevarse para encontrarte
Puede el viento estar siempre a tus espaldas
Puede el calor de los rayos del sol caer sobre tu casa
Y puede la mano de un amigo siempre estar cerca.

Puede ser verde la hierba sobre la que tu caminas,
Pueden ser azules los cielos encima de ti,
Pueden ser puros los gozos que te rodean,
Puede ser verdad los corazones que te aman.